​＂溜号＂ 英语怎么说？

"溜号" 英语怎么说？

说到”走神，溜号“我们的第一反应可能会是absent-minded吧，因为在我们学过的课本中一定出现过这个词，但是在口语中说溜号，使用absent-minded 并不是很常见哦，我们来看看有哪些更地道的关于“溜号”的表达吧。

No.1 sb get distracted 心不在焉，有心事

I am supposed to be studying for the driver's test, but I keep getting distracted.

我该为驾照考试做准备，但是老是走神。

What's the matter? You seem like you're distracted.

怎么了？ 你看上去有心事啊。

No. 2 sb's attention/mind wander

Sometimes it feels like your attention is wandering for an instance.

有时候感觉好像突然走神了一下。

No.3　Sorry, I wasn't listening. 对不起，我没注意听。用在有人跟你说话，你在想别的事情而没有听见时。

Sorry, I wasn't listening. What were you saying？

抱歉，我有点走神了，你说什么来的？

试着集中注意力可以说 try to focus, 集中注意力在某件事情上可以说focus on sth

Focus on my commands.

集中注意听我指挥。

也可以说keep sb's mind on sth

If you don't keep your mind on your study, you'll never pass the test.

你要是不把心思放在学习上，就别想着通过考试。