「韩娱」宋宋CP已经离婚！百万网友受到暴击！韩国网友的评论亮了

「韩娱」宋宋CP已经离婚！百万网友受到暴击！韩国网友的评论亮了

배우 송중기와 송혜교 양 측은 이미 이혼 절차에 합의한 상태다. 이혼 소송 없이 세부적인 조정 단계에서 마무리될 전망이다.

演员宋仲基和宋慧乔两方已经完成了协议离婚的事情，将不会有任何诉讼，目前处于一些琐碎小事的处理阶段。

송중기 측 법무대리인은 27일 "송중기·송혜교 두 분이 이혼 자체에는 합의한 상태다. 이혼 소송으로 이어지지는 않을 것"이라고 밝혔다.

宋仲基的法律代表人（27日）表示：“宋仲基、宋慧乔两位目前已经是完成了协议离婚的状态，不会进行离婚诉讼。”

송중기 측은 "조정은 서로 합의를 거쳐서 법원에서 조정을 받고 이혼 절차를 마무리하는 단계"라며 "두 사람 사이의 이혼 소송은 없을 것"이라고 설명했다.

宋仲基方面表示：“离婚是在互相进行调整，以及接受法院调理之后完成了离婚的相关手续，二人之间不会有离婚诉讼等事件发生。”

이어 "이혼 자체의 큰 틀은 이미 합의됐고, 다만 두 사람의 이혼 과정에서 세부적인 부분에 대해 이견이 있다"면서 "송중기 씨가 직접 밝힌 대로 두 사람 서로 잘잘못을 따져가며 비난하기보다는 이혼에 이미 합의한 것으로 생각하면 된다"고 강조했다.

同时“关于离婚的大体内容双方已经完成了协商，只是二人在离婚的过程中一些细部的事情上发生了一些不同意见，就像宋仲基先生亲自表白的一样，在离婚这件事情上比起让两个人互相追究过错、声讨对方相比，协议离婚更好。”

법조계에 따르면 일반적인 이혼 조정 절차는 약 한 달 정도면 순차적으로 마무리된다. 하지만 그 대상이 송중기와 송혜교라면 그 기간은 길어질 가능성도 있다.

根据法务方面人士的表示，一般的离婚手续大概需要一个月的时间按顺序逐步完成，但是此次的对象是宋仲基和宋慧乔，预计时间会相对而言较长。

송중기와 송혜교는 2016년 KBS2 드라마 '태양의 후예' 이후 수차례 열애설을 부인한 끝에 2017년 10월 31일 전격 결혼했다. 하지만 지난해말 이후 두 사람의 불화설이 꾸준히 제기됐다. 결혼반지 미착용부터 별거, 결별설까지 나돌았다.'세기의 커플'의 부부 생활은 1년 8개월만에 마무리 단계에 접어들었다.

宋仲基和宋慧乔在2016年通过KBS2 电视剧《太阳的后裔》结缘并开始交往，在2017年10月31日举办了婚礼，但是从去年年末开始，有关二人不合的消息不断传出，包括不佩戴结婚戒指、分手等消息一直出现在大众的视线中。这对“世界CP”的夫妻生活在1年零8个月之后结束。

송중기의 소속사 블러썸 엔터테인먼트는 "신중한 고민 끝에 결혼생활을 마무리하기로 결정했다. 원만한 합의를 거쳐 협의 이혼 절차를 밟는 중"이라고 밝혔다. 송혜교의 소속사 UAA 또한 "남편과 신중한 고민 끝에 이혼 절차를 밟고 있다. 사유는 성격 차이다. 둘의 다름을 극복하지 못해 부득이하게 이런 결정을 내리게 됐다"고 전했다.

宋仲基的所属公司表示：“在慎重的思量之后，决定结束婚姻生活。目前已经基本结束了协商，处于结尾阶段。”宋慧乔的所属公司表示：“在和老公慎重的思考之后决定结束婚姻生活，理由是性格差异，没能克服掉二人的不同，不得已做出这样的决定。”